首发 | 重庆 · 南山 · 松间小旅馆：生于野，安于室

原文链接  ：  https://mp.weixin.qq.com/s/vTBN5M3kRlQOf8FF3LaBZA   

在国内，严格意义上来讲，民宿的概念实则是很难成立的；但现实之中，无论是在城市或山野，“民宿”的概念却如洪水猛兽一般，来势汹汹。如是之下，我们便开始想象，山野旅舍，是否可有另外的一种打开方式？

这栋民舎（shè）位于离重庆市主城区不到半小时车程的原始森林里，原本的建筑本就是一栋方方正正的民居；作为该项目主要投资人的建筑师，一眼便看中了它，简单、干净的屹立在松林之间，可能少了一份远眺的美景，确是多了一份，居住空间应该有的宁静。

最初的规划，是由建筑师所展开的，因为业主就是自己，建筑师希望能更加纯粹的表达自己对建筑的理解与人居的关系。

从入户花园开始，建筑师便用干净整洁的建筑结构与错落趣味的庭院台阶巧妙的融合，环抱的树木，自然而舒适，天然的环境，作为空间的装饰，那是再奢侈不过的美景。因为对于整个设计团队而言，人与自然、设计之间的关系，就是尽可能的达到一种和谐，而这种和谐的源点，即是让人的生活回到一个最真实的状态之中去，在基本需求里，探寻一种可以触摸的精致。在这里，没有过渡炫技痕迹的设计，所有的一切都好像是在自然空间里生长出来的一样。

从室外到室内，我们均运用到了大量的基础材质，如涂料、水泥、水磨石、原木、以及裸露的钢材等。但基础材质的运用，并非说明是粗制滥造的借口，更不是对情怀的践踏。而是在探索一种最为真实的生活诉求。而这种诉求，显示是不需要过度的伪装与包裹。

为此，我们将较大比重的资金额度运用到了生活的基本面。这些能与人真实接触到的方方面面（如家具、卫浴、暖通设施、灰色空间的营造等），我们认为才是生活的根本。所以，在室内空间的规划上，我们尽可能的利用好建筑本身与自然之间的美感关系，去繁为简。

这个时候，我们需要尽量退让设计的存在感，特别是在外景极其具有优势的前提之下。所以，略微压低的层高不仅是为了解决室内排水及设备安装等问题，更是为了让建筑外观更加干净纯粹。同时，结合上下顶、地面的色彩关系，引导人们把视野从室内空间里放出去，去看看这建筑以外的景致。因为，这就是品质生活的一部分。

当然，作为一所对外运营的山野旅舍，我们同样需要照顾到外来客群的实际需求。所以，在房间的营造上，我们选择了几个不同的视觉方向，从各个层面来满足旅客的不同体验需要。

阳光、亲子、轻奢、传统、异域等等都是我们所使用到的元素。

而作为旅舍配套的餐厅，在营造上更是为了要让居住者，更为零距离的感受到来至山野的滋养，绿植与水的关系环抱其间。

朴实的木质家具运用其中，那种生于野、安于室的状态，便是生生不息、便是生活的另一种打开方式 。

项目名称：重庆·南山·松间小旅馆。 

设计主创：文超。 

建筑设计：郭立。

参与设计：曾薇薇。

设计时间：2017年5月。

完工时间：2018年1月。

项目地点：中国，重庆。 

项目面积：800平方米。 

摄影：代忠海。

文超   Steven

方寸山合联合设计机构 发起人/设计总监 

简璞装饰设计有限公司 创始人/设计总监

重庆松间 • 民宿合伙人/室内设计负责人

CIID19专委会会员

2018中国优秀青年室内设计师提名（参评中）

第三届芒果奖&十间坊80导师

第二届十间坊中国实战设计大赛全国总冠军

第三届中国设计星全国四十强

筑巢奖2017年度办公类金奖（方寸山合团队）

芒果奖2016年度最佳商业空间

金堂奖2016年度优秀零售空间

金堂奖2016年度优秀办公空间

筑巢奖2016年度优秀展陈空间

芒果奖2017年度最佳创意大奖

红棉奖2017年度设计大奖

金瓦奖2017年度十大设计杰出青年

重庆CIID第二届学会奖优秀奖

方寸山合|TRIANGLE，是由五位设计师刘攀、邓劼、文超、李健、王晓蒙共同发起的设计联盟，旨在构建一个前所未有的全新综合性设计服务平台。